HTC HD Mini Spanish User Guide Manual

Una luz verde intermitente cuando hay una llamada perdida, un nuevo mensaje de texto, un nuevo mensaje de correo electrónico u otra notificación.

More PDF Content

HTC HD Mini Spanish User Guide Manual

  • 1.1 Contenido de la caja … 19
  • 1.2 Conocer el teléfono …20
  • Panel frontal … 20
  • Panel trasero…22
  • Panel izquierdo …22
  • Panel inferior …23
  • Panel superior …23
  • 1.2 Antes de cargar la batería y encender el teléfono … 22
  • Quitar la tapa posterior …24
  • Cómo insertar la tarjeta SIM …25
  • Cómo insertar la batería …25
  • Insertar una tarjeta microSD …26
  • Volver a colocar la tapa posterior …26
  • 1.2 Cargar la batería … 27
  • 1.2 Primeros pasos… 28
  • Para encender el dispositivo…28
  • Configurar el teléfono por primera vez …28
  • Cambiar al modo de suspensión … 30
  • Apagar el dispositivo …31
  • 1.2 Pantalla principal … 22
  • 1.7 Iconos de estado … 22
  • 1.8 Notificaciones … 22
  • 1.9 Pantalla Inicio…22
  • Mover un icono a otra ubicación …36
  • 1.10 Protector de pantalla … 27
  • Bloquear el teléfono …37
  • Desbloquear el teléfono…38
  • Notificaciones en el protector de pantalla …38
  • Recibir una llamada cuando el teléfono está bloqueado …38
  • 1.11 Ajuste el volumen… 29
  • Ajustar el volumen individual …39
  • Ajustar un volumen individual … 40
  • Ajustar el volumen de la llamada … 40
  • 1.12 Utilizar los movimientos del dedo … 20
  • Desplazamiento táctil … 40
  • Movimiento táctil en horizontal …41
  • Pellizcar para hacer zoom …41
  • 1.12 Conectar el teléfono a un ordenador …22
  • Capítulo 2 Llamadas telefónicas
  • 2.1 Realizar llamadas …22
  • Realizar una llamada desde la pantalla del marcador del teléfono… 46
  • Llamar al correo de voz …47
  • Realizar llamadas desde recibidos o recordatorios de calendario . 48
  • Realizar una llamada de emergencia… 48
  • Realizar una llamada internacional (marcación de código Más) … 49
  • Marcación nacional… 49
  • 2.2 Responder y finalizar llamadas … 21
  • Aceptar o rechazar una llamada entrante …51
  • Durante una llamada …53
  • 2.2 Utilizar las Llamadas … 22
  • 2.2 Marcado rápido …22
  • Crear una entrada de Marcado rápido…56
  • Realizar una llamada mediante el Marcado rápido …57
  • 2.2 Realizar conferencias … 27
  • Seleccionar participantes e iniciar la conferencia …58
  • Realizar la primera llamada y añadir llamadas a la conferencia… 60
  • Durante la conferencia…61
  • Realizar una conferencia desde un correo electrónico …62
  • 2.2 Encender y apagar la conexión del teléfono … 22
  • Capítulo 2 Utilizar la pantalla principal
  • 2.1 Acerca de la pantalla principal… 22
  • 2.2 Cambiar de una ficha a otra en la pantalla principal …22
  • 2.2 Personalizar fichas de la pantalla principal …22
  • 2.2 Principal …22
  • Cambiar el papel tapiz… 66
  • Actualizar la información meteorológica …67
  • Seleccionar otra ubicación para mostrar en la ficha Principal …67
  • Cambiar la fecha y la hora … 69
  • Establecer el despertador… 69
  • Añadir y eliminar vínculos rápidos … 70
  • 2.2 Contactos … 71
  • 2.2 Mensajes … 72
  • 2.7 Correo … 72
  • Agregar su cuenta de correo electrónico de Internet …73
  • Agregar su cuenta de trabajo de Outlook …74
  • Comprobar y leer el correo electrónico …76
  • 2.8 Internet … 77
  • Añadir y eliminar sitios Web favoritos …77
  • Incluir información de ubicación en las búsquedas de Internet …78
  • 2.9 Calendario … 79
  • Crear una cita …79
  • Visualizar y gestionar sus citas … 80
  • 2.10 Valores … 81
  • Agregar cotizaciones e índices bursátiles …81
  • Ver la información bursátil…82
  • 2.11 Fotos y vídeos …82
  • 2.12 Música … 82
  • Reproducir música…85
  • Establecer los modos repetición y aleatorio … 86
  • Buscar álbumes y pistas de música en la Biblioteca … 86
  • Listas de reproducción …87
  • 2.12 Tiempo …89
  • Agregar una ciudad … 90
  • Configuración del tiempo … 90
  • 2.12 Twitter … 91
  • 2.12 Footprints … 92
  • 2.12 Configuración … 92
  • Capítulo 2 Permanezca cerca de los suyos
  • 2.1 Las personas importan … 92
  • 2.2 Añadir y compartir sus datos personales …92
  • Añadir sus detalles personales … 94
  • Compartir sus detalles personales …95
  • 2.2 Agregar contactos a su teléfono…92
  • Crear nuevos contactos … 96
  • 2.2 Trabajar con contactos favoritos…98
  • Agregar contactos favoritos a la ficha Contactos … 98
  • Llamar o enviar rápidamente un mensaje a un contacto favorito .. 99
  • 2.2 Visualizar y gestionar sus contactos …100
  • Examinar y encontrar contactos … 101
  • 2.2 Visualizar información del contacto e intercambio de
  • comunicaciones con ese contacto … 102
  • Modificar el número para enviar mensajes de texto y multimedia…103
  • 2.7 Grupos de contactos … 102
  • Crear un grupo de contactos …104
  • Enviar un mensaje de texto o multimedia a un grupo …105
  • Filtrar la lista de contactos por grupos …105
  • 2.8 Actualizaciones y eventos de Facebook … 102
  • Iniciar y cerrar sesión en Facebook…106
  • Comprobar todas las actualizaciones y eventos de Facebook …106
  • Comprobar actualizaciones y eventos de Facebook de un
  • contacto…108
  • Actualizar su estado de Facebook …109
  • Capítulo 2 Introducción de texto
  • 2.1 Utilizar el teclado en pantalla … 110
  • QWERTY completo …111
  • QWERTY compacto …111
  • Teclado del teléfono …111
  • Panel de navegación en pantalla … 112
  • Seleccionar un diseño de teclado … 112
  • Introducción de texto… 113
  • 2.2 Usar el modo predictivo … 112
  • 2.2 Introducir números y símbolos …112
  • 2.2 Utilizar varios idiomas de teclado …118
  • Añadir un nuevo idioma de teclado … 118
  • Seleccionar un idioma de teclado… 118
  • Introducir texto utilizando varios idiomas de teclado … 119
  • 2.2 Configuración de entrada de texto …119
  • Capítulo 2 Sincronizar información
  • 2.1 Formas de sincronizar su teléfono … 120
  • 2.2 Antes de sincronizar con el ordenador …121
  • 2.2 Configuración del Centro de dispositivos de Windows Mobile
  • en Windows 7 y Windows Vista …122
  • Configurar la sincronización en el Centro de dispositivos de
  • Windows Mobile … 122
  • Utilizar el Centro de dispositivos de Windows Mobile … 123
  • 2.2 Configuración de ActiveSync en Windows XP …122
  • Configurar la sincronización en ActiveSync … 124
  • 2.2 Sincronizar con el ordenador …122
  • Iniciar y detener la sincronización … 125
  • Seleccionar la información a sincronizar … 126
  • Solución de problemas de conexión de sincronización … 127
  • 2.2 Sincronizar vía Bluetooth …128
  • 2.7 Sincronizar música y vídeo…129
  • 2.8 Sincronizar con Microsoft My Phone … 120
  • Configurar su cuenta My Phone …130
  • Cambiar la configuración de sincronización …130
  • Interrumpir una asociación de sincronización con su cuenta
  • My Phone … 131
  • Administrar su cuenta My Phone desde su ordenador … 132
  • Capítulo 7 Intercambiar mensajes
  • 7.1 Enviar mensajes de texto …122
  • 7.2 Enviar mensajes multimedia … 122
  • Crear una presentación de diapositivas… 136
  • 7.2 Cómo saber si tiene nuevos mensajes de texto y multimedia…127
  • 7.2 Conversaciones de mensajes…128
  • Visualizar el intercambio de mensajes con un contacto… 138
  • Responder a las conversaciones … 139
  • Copiar y pegar texto en su mensaje de respuesta …140
  • Añadir su firma a los mensajes enviados … 142
  • Ver un mensaje multimedia … 142
  • Organizar mensajes y secuencias de mensajes individuales …144
  • 7.2 Configuración de mensajes multimedia y de texto …127
  • Añadir configuración de servidor MMS … 147
  • 7.2 Realizar llamadas directamente desde mensajes de texto … 128
  • 7.7 Correo electrónico … 128
  • Sincronizar el correo electrónico de Outlook con su ordenador …149
  • Configurar su cuenta de Configurar su cuenta del de Internet…149
  • Crear y responder a mensajes de correo electrónico …149
  • Añadir su firma en un correo enviado … 151
  • Descargar un correo electrónico completo … 152
  • Descargar datos adjuntos … 152
  • Al visualizar el correo electrónico … 153
  • Realizar llamadas directamente desde mensajes de correo
  • electrónico … 154
  • Sincronizar mensajes de correo electrónico … 155
  • Filtrar la bandeja de entrada del correo electrónico … 156
  • Personalizar la configuración de correo electrónico … 156
  • Capítulo 8 Trabajar con correos electrónicos de la empresa y
  • solicitudes de reunión
  • 8.1 Sincronizar con Exchange Server …129
  • Configurar una conexión Exchange Server … 159
  • Iniciar la sincronización … 159
  • 8.2 Trabajar con los mensajes de correo electrónico de la empresa.. 120
  • Sincronización automática a través de Direct Push…160
  • Sincronización programada … 161
  • Descarga instantánea a través de Fetch Mail… 162
  • Buscar mensajes de correo electrónico en Exchange Server … 163
  • Respuesta automática “fuera de la oficina” … 163
  • Marcar los mensajes con un indicador …164
  • 8.2 Iniciar una conferencia desde un correo electrónico … 122
  • 8.2 Solicitudes de reunión …127
  • Enviar solicitudes de reunión … 167
  • Responder a solicitudes de reunión…168
  • 8.2 Realizar una llamada desde una solicitud de reunión o
  • recordatorio… 129
  • 8.2 Buscar contactos en el Directorio de la organización … 170
  • Al examinar contactos …170
  • Al redactar un correo electrónico … 171
  • Al ver un mensaje de correo electrónico de Outlook … 171
  • Capítulo 9 Internet y Redes sociales
  • 9.1 Modos de Conectarse a Internet …172
  • Wi-Fi … 172
  • GPRS/3G … 174
  • Acceso telefónico… 175
  • Iniciar una conexión de datos … 175
  • 9.2 Utilizar Opera Mobile …172
  • La pantalla del explorador … 176
  • Buscar un sitio Web y agregarlo a Favoritos … 178
  • Vista móvil … 178
  • Acercar/alejar y movimiento horizontal … 179
  • Menú Opera Mobile …180
  • 9.2 Utilizar Internet Explorer Mobile … 180
  • La pantalla del explorador …180
  • Introducir la dirección de un sitio Web y añadirlo a sus favoritos .. 182
  • Acercar/alejar y movimiento horizontal … 182
  • 9.2 Utilizar YouTube…182
  • En la pantalla principal de YouTube… 183
  • Buscar vídeos…184
  • Utilizar la Guía del programa … 185
  • Ver vídeos …186
  • 9.2 Utilizar el Reproductor de Streaming …187
  • 9.2 Utilizar Windows Live … 189
  • La pantalla Windows Live …190
  • Utilizar Windows Live Messenger …190
  • 9.7 Integración del servicio Twitter en su teléfono … 192
  • Iniciar sesión en su cuenta de Twitter … 192
  • Ver tweets … 193
  • Enviar tweets…194
  • Enviar respuestas y mensajes directos…194
  • Buscar usuarios de Twitter para su seguimiento…194
  • Compartir una foto en Twitter … 195
  • Cambiar la configuración de Twitter …196
  • Cerrar sesión en Twitter …196
  • 9.8 Compartir fotos y vídeos en Facebook, Twitter y YouTube …197
  • Iniciar sesión en sus redes sociales … 197
  • Cargar fotos en Facebook …198
  • Cargar una foto en Twitter …198
  • Cargar vídeos en YouTube…198
  • 9.9 Uso de Facebook en su teléfono … 199
  • 9.10 Utilizar su teléfono como un módem …200
  • Antes de continuar … 200
  • Configurar el teléfono como módem USB …201
  • Utilizar el teléfono como módem Bluetooth …201
  • Finalizar la conexión a Internet …203
  • 9.11 Utilizar su teléfono como un enrutador inalámbrico… 202
  • Configurar el teléfono como un enrutador inalámbrico … 204
  • Conectar su ordenador a la red Wi-Fi del teléfono…205
  • Desconectar la red Wi-Fi de su teléfono …206
  • Desconectar la red Wi-Fi de su teléfono en Comm Manager …206
  • Capítulo 10 Bluetooth
  • 10.1 Modos de Bluetooth… 207
  • Activar Bluetooth y hacer que el teléfono sea visible…208
  • 10.2 Asociaciones Bluetooth … 209
  • Crear una asociación Bluetooth…209
  • Aceptar una asociación Bluetooth …210
  • 10.2 Conectar auriculares manos libres o estéreo Bluetooth …211
  • 10.2 Enviar y recibir información mediante Bluetooth…212
  • Enviar información de su teléfono al ordenador … 213
  • Enviar un archivo a otro dispositivo habilitado para Bluetooth … 214
  • Recibir información desde otro dispositivo habilitado para
  • Bluetooth… 214
  • Cambiar la carpeta para guardar los archivos recibidos … 214
  • 10.2 Imprimir mediante Bluetooth …212
  • Imprimir una foto … 215
  • 10.2 Conexión a los kits de teléfono para el coche …212
  • Capítulo 11 Encontrar y grabar lugares
  • 11.1 Indicaciones y preparación para utilizar GPS …218
  • 11.2 Descargar posiciones del satélite …219
  • Cambiar las opciones de descarga …220
  • 11.2 HTC Footprints …221
  • ¿Qué es un footprint2 … 221
  • Hacer una foto de su ubicación como un footprint … 221
  • Seleccionar y guardar una foto de los Álbumes como un
  • footprint… 223
  • Editar un footprint … 224
  • Examinar sus footprints para encontrar un lugar que ha visitado .. 225
  • Exportar footprints a su tarjeta de almacenamiento … 226
  • Importar footprints desde su tarjeta de almacenamiento … 227
  • 11.2 Google Maps (disponible según el país) …227
  • Búsqueda de un lugar de interés … 228
  • Uso de la Vista de la calle …230
  • Uso de las capas … 231
  • Capítulo 12 Cámara y Multimedia
  • 12.1 Hacer fotos y grabar vídeos…222
  • Cambio del modo de captura … 233
  • Acercar/alejar …234
  • Capturar fotos y vídeos … 235
  • Controles en pantalla … 237
  • Configuración básica … 238
  • Configuración avanzada …239
  • Cerrar la Cámara… 241
  • 12.2 Ver fotos y vídeos utilizando Álbumes …222
  • Visualizar fotos … 243
  • Ver fotos de Facebook … 245
  • Reproducción de vídeos … 245
  • Compartir fotos y vídeos …246
  • 12.2 Utilizar Windows Media Player Mobile …227
  • Reproducir medios … 247
  • Sincronizar archivos de vídeo y audio …248
  • Crear listas de reproducción…250
  • Resolución de problemas… 251
  • 12.2 Utilizar el Amplificador de audio …222
  • 12.2 Utilizar Radio FM …222
  • Memorizar emisoras…254
  • Minimizar o desactivar Radio FM … 255
  • 12.2 Utilizar MP2 Trimmer …222
  • Capítulo 12 Otros programas
  • 12.1 Calculadora…228
  • Calculadora básica … 258
  • Calculadora científica … 259
  • 12.2 Microsoft Office Mobile…229
  • 12.2 WorldCard Mobile …221
  • 12.2 Grabadora de voz…222
  • 12.2 Administrador SIM … 222
  • 12.2 JBlend … 222
  • Instalar e iniciar MIDlets/MIDlet suites…266
  • 12.7 Instalar y desinstalar programas …227
  • Capítulo 12 Administrar su teléfono
  • 12.1 Copiar y administrar archivos… 229
  • 12.2 Configuración de su teléfono …271
  • Personalizar… 271
  • Controles inalámbricos … 271
  • Sonido y pantalla… 272
  • Servicios de datos … 272
  • Ubicación … 273
  • Seguridad … 274
  • Aplicación … 274
  • Tarjeta SD y almacenamiento del teléfono … 274
  • Fecha y hora … 274
  • Configuración regional y texto … 275
  • Actualizaciones y comentarios … 275
  • Otros… 276
  • Acerca del teléfono … 276
  • 12.2 Configuración básica …277
  • Cambiar la configuración del sonido y la pantalla … 277
  • Especificar un nombre de teléfono … 281
  • Cambiar la configuración de los servicios telefónicos … 281
  • 12.2 Utilizar Comm Manager …282
  • 12.2 Utilizar Configuración de la conexión … 282
  • Seleccionar otro operador de telefonía móvil…284
  • Actualizar la base de datos de Configuración de la conexión …284
  • 12.2 Utilizar el Administrador de tareas…282
  • 12.7 Proteger el teléfono … 282
  • Proteger la tarjeta SIM con un PIN …286
  • Proteger el teléfono con una contraseña …286
  • Cifrar archivos en tarjetas de almacenamiento …288
  • 12.8 Restablecer el teléfono … 289
  • Apéndice
  • Especificaciones …291
  • Índice

 

Download HTC HD Mini Spanish User Guide Manual pdf from dl4.htc.com, 298 pages, 7803.14KB.
Related Books

Leave a Reply