HTC Hero Manual De Usuario

Para más información sobre las funciones de los botones MENÚ, INICIO, LLAMAR, COLGAR/ENCENDER, BÚSQUEDA y ATRÁS, consulte “Controles del teléfono” en este capítulo. Para más información sobre la BOLA DE SEGUIMIENTO, consulte “Uso de la Bola de seguimiento” en este capítulo.

More PDF Content

 
 
HTC Hero Manual De Usuario

  • Contenido
  • Capítulo 1 – Bases del teléfono
  • 1.1 Su teléfono y accesorios… 25
  • Panel frontal…?5
  • Panel posterior …?6
  • Panel izquierdo …?6
  • Panel superior …?7
  • Panel inferior …?7
  • Contenido del interior del paquete …?7
  • 1.2 Instalación de tarjeta SIM, batería y tarjeta de almacenamiento … 28
  • Tarjeta SIM …?9
  • Batería …?0
  • Tarjeta de almacenamiento …??
  • Instalar un accesorio para una correa, cordón o cadena …??
  • 1.3 Cargar la batería … 33
  • 1.4 Controles del teléfono… 34
  • Botón de búsqueda …?6
  • 1.5 Conocer su teléfono … 36
  • Puntear …?6
  • Pulsar durante varios segundos …?6
  • Mover o deslizar …?6
  • Arrastrar…?7
  • Dar toques …?7
  • Girar …?7
  • Comprimir …?7
  • Utilizar la Bola de seguimiento …?7
  • 1.6 Primeros pasos… 38
  • Activar y desactivar el teléfono…?8
  • Introducir su código PIN…?8
  • Configurar el teléfono por primera vez …?8
  • Desactivar la pantalla si no se utiliza …40
  • 1.7 Pantalla principal… 41
  • Pantalla principal ampliada…4?
  • Personalizar la pantalla principal …4?
  • 1.8 Estado del teléfono y notificaciones … 46
  • Panel de notificaciones …48
  • LED de notificación …49
  • 1.9 Aplicaciones … 50
  • Aplicaciones utilizadas recientemente …50
  • 1.10 Configuración … 51
  • 1.11 Ajustar el volumen … 52
  • 1.12 Uso de la tarjeta de almacenamiento del teléfono como una unidad USB .. 54
  • Capítulo 2 – Uso de las características del teléfono
  • 2.1 Realizar llamadas… 55
  • Realizar llamadas utilizando el Marcador …55
  • Llamar a un número de teléfono en un mensaje de texto …56
  • Llamar a un número de marcación rápida…56
  • Llamar a un número de teléfono en un correo electrónico …57
  • Realizar una llamada de emergencia…57
  • 2.2 Responder o rechazar una llamada… 57
  • Responder a una llamada entrante …57
  • Rechazar una llamada entrante …57
  • Silenciar el sonido de llamada …58
  • Rechazar una llamada y enviar un mensaje de texto …58
  • 2.3 Utilizar las opciones de llamada entrante … 58
  • Gestionar múltiples llamadas …59
  • Configurar una conferencia …59
  • Dejar una llamada en espera …60
  • Silenciar el micrófono durante una llamada …60
  • Activar y desactivar el micrófono…60
  • Finalizar una llamada …61
  • 2.4 Utilizar el Historial de llamadas … 61
  • Utilizar la ficha Historial de llamadas …61
  • Añadir un número de teléfono nuevo a Contactos …6?
  • Comprobar una llamada perdida…6?
  • Borrar la lista del Historial de llamadas …6?
  • 2.5 Ajuste de Configuración del teléfono … 63
  • 2.6 Activar y desactivar la función del teléfono … 65
  • Habilitar o deshabilitar el Modo avión …65
  • Capítulo 3 – Utilizar Gente
  • 3.1 Acerca de Gente … 67
  • Añadir widget de Gente …67
  • Fuentes del contacto …68
  • 3.2 Utilizar la pantalla Gente … 68
  • Configurar Mi tarjeta de contacto …69
  • Visualizar y organizar contactos …70
  • Utilizar Favoritos…7?
  • Trabajar con grupos …7?
  • 3.3 Utilizar Facebook y Flickr en Gente… 75
  • 3.4 Utilizar la pantalla Detalles del contacto… 78
  • Capítulo 4 – Introducir texto
  • 4.1 Utilizar el teclado en pantalla… 81
  • Utilizar el teclado en pantalla horizontal …81
  • QWERTY …8?
  • QWERTY compacto …8?
  • Teclado del teléfono …84
  • 4.2 Introducir números y símbolos … 85
  • 4.3 Ajustar la Configuración de entrada táctil … 86
  • Configuración de entrada táctil…86
  • Entrada de texto …86
  • Capítulo 5 – Intercambiar mensajes
  • 5.1 Enviar mensajes de texto y multimedia… 89
  • Abrir mensajes …89
  • Crear y enviar mensajes SMS y MMS…89
  • Recibir mensajes de texto y multimedia …94
  • Organizar mensajes y secuencias de mensajes …94
  • Ajustar las opciones de los mensajes de texto y multimedia …97
  • Añadir widget de Mensajes…99
  • 5.2 Utilizar el Correo … 99
  • Añadir una cuenta de correo electrónico POP?/IMAP …99
  • Añadir una cuenta de Microsoft Exchange ActiveSync … 100
  • Sincronizar correos electrónicos de Exchange ActiveSync … 100
  • Cambiar la configuración de Exchange ActiveSync … 101
  • Crear otra cuenta de correo electrónico… 101
  • Crear y enviar correos electrónicos … 10?
  • Ver y responder a correos electrónicos… 10?
  • Administrar mensajes en su cuenta de correo electrónico externa … 10?
  • Editar la configuración de la cuenta de correo electrónico … 105
  • Enviar una solicitud de reunión a través de la cuenta de Exchange
  • ActiveSync … 106
  • Eliminar una cuenta de correo electrónico … 106
  • Añadir widget de Correo… 106
  • Capítulo 6 – Conectarse
  • 6.1 Conexión a Internet … 107
  • 6.2 GPRS/3G/EDGE… 107
  • Comprobar la conexión de red que está utilizando … 107
  • Activar y desactivar GPRS/?G … 107
  • Crear un punto de acceso nuevo … 108
  • 6.3 Wi-Fi … 108
  • Activar Wi-Fi y conectar a una red inalámbrica … 108
  • Comprobar el estado de la red inalámbrica … 109
  • Añadir la conexión de datos y el widget de Wi-Fi … 110
  • 6.4 Utilizar el Navegador … 111
  • Abrir el Navegador … 111
  • Ir a una página Web … 111
  • Configurar su página principal … 11?
  • Cambiar la orientación de la pantalla… 11?
  • Explorar vistas clásicas (no en la versión de móvil) de las páginas Web … 11?
  • Navegar por una página Web… 11?
  • Para acercar y alejar una página Web … 11?
  • Abrir una ventana nueva de exploración… 114
  • Alternar entre las ventanas de exploración… 114
  • Encontrar texto en una página Web … 115
  • Seleccionar enlaces en páginas Web … 115
  • Descargar aplicaciones Web … 117
  • Organizar marcadores… 117
  • Configurar opciones del Navegador… 118
  • 6.5 Uso de Bluetooth … 119
  • Activar Bluetooth y posicionar el teléfono en reconocible … 119
  • Cambiar el nombre del teléfono … 1?0
  • Emparejar y conectar un auricular manos libres Bluetooth o un kit para
  • el coche … 1?0
  • Desconectar un auricular manos libres Bluetooth o el kit para el coche … 1??
  • 6.6 Utilizar su teléfono como un módem … 122
  • Capítulo 7 – Cámara y multimedia
  • 7.1 Utilizar la cámara y la videocámara … 123
  • Abrir la cámara … 1??
  • Cerrar la cámara… 1?4
  • Cambiar los modos de captura … 1?4
  • Hacer fotos … 1?5
  • Grabar vídeos … 1?6
  • Pantalla Revisar… 1?6
  • Panel de menú de la cámara … 1?7
  • 7.2 Utilizar Álbumes … 128
  • Abrir Álbumes … 1?8
  • Trabajar con imágenes… 1?9
  • Trabajar con vídeos … 1?4
  • Añadir widget de álbum de fotos o de marco de la foto… 1?6
  • Cerrar álbumes… 1?6
  • 7.3 Uso de Música … 137
  • Copiar música en la tarjeta de almacenamiento … 1?7
  • Abrir Música … 1?7
  • Reproducir música… 1?8
  • Escuchar música en la pantalla de bloqueo … 1?8
  • Biblioteca … 1?9
  • Crear listas de reproducción … 140
  • Organizar sus listas de reproducción… 140
  • Establecer una canción como tono de timbre … 141
  • Añadir widget de Música … 14?
  • Capítulo 8 – Aplicaciones de Google
  • 8.1 Iniciar sesión en su cuenta de Google… 143
  • Recuperar mi contraseña de la cuenta de Google… 14?
  • 8.2 Utilizar Gmail … 144
  • Crear y enviar correos electrónicos … 145
  • Recibir y leer correos electrónicos … 146
  • Responder o reenviar mensajes electrónicos … 148
  • Organizar conversaciones y correos electrónicos… 148
  • Establecer configuración de Gmail… 150
  • 8.3 Uso de Google Talk … 151
  • Iniciar sesión y conversar en línea … 151
  • Organizar a sus amigos… 154
  • Indicadores móviles … 155
  • Ajustar configuración de mensajería instantánea … 156
  • Salir … 157
  • 8.4 Utilizar Google Maps … 157
  • Buscar lugares de interés … 158
  • Visualizar mapas … 159
  • Obtener direcciones … 161
  • 8.5 Utilizar Google Latitude (disponible según el país) … 162
  • Abrir Latitude … 16?
  • Compartir sus ubicaciones … 16?
  • Invitar a amigos … 16?
  • Aceptar una invitación … 164
  • Mostrar a sus amigos … 164
  • Conectar con sus amigos … 165
  • Controlar lo que comparte … 166
  • 8.6 Utilizar YouTube … 168
  • Ver vídeos … 168
  • Buscar vídeos… 169
  • Compartir vídeos … 170
  • 8.7 Utilizar Android Market … 170
  • Abrir Android Market … 170
  • Obtener ayuda … 171
  • Encontrar aplicaciones… 171
  • Instalar y abrir una aplicación … 17?
  • Administrar aplicaciones… 174
  • Desinstalar una aplicación… 175
  • 8.8 Sincronizar aplicaciones de Google … 175
  • Capítulo 9 – Otras aplicaciones
  • 9.1 Utilizar el Calendario … 177
  • Abrir el calendario … 177
  • Crear eventos … 177
  • Vistas del calendario … 179
  • Recordatorios del evento … 180
  • Sincronizar el calendario de Exchange ActiveSync … 181
  • Sincronizar el calendario de Outlook … 181
  • Añadir el widget del Calendario … 181
  • 9.2 Utilizar el reloj… 182
  • Abrir el reloj … 18?
  • Añadir ciudades a la lista de hora internacional… 18?
  • Establecer la fecha y hora de su ciudad … 18?
  • Establecer una alarma … 184
  • Eliminar una alarma … 184
  • Utilizar el cronómetro y el temporizador … 184
  • Añadir el widget de Reloj… 185
  • 9.3 Utilizar HTC Sync™ … 185
  • Instalar HTC Sync en su ordenador … 185
  • Configurar HTC Sync para sincronizar los elementos de Outlook … 186
  • Sincronizar elementos de Outlook … 187
  • Resolución de conflictos entre el teléfono y el ordenador … 188
  • Abrir la ayuda del Administrador de sincronización … 188
  • Instalar aplicaciones de Android … 189
  • 9.4 Utilizar Footprints™ de HTC … 189
  • Crear un Footprint … 190
  • Volver a visitar un Footprint … 190
  • Editar o eliminar un Footprint … 191
  • Hacer una copia de seguridad de sus Footprints … 191
  • Añadir widget de Footprint … 19?
  • 9.5 Utilizar el Visor de PDF … 192
  • Abrir un archivo PDF… 19?
  • Ver un archivo PDF … 19?
  • 9.6 Utilizar Peep™ … 194
  • Abrir Peep … 194
  • Enviar un tweet… 195
  • Enviar un mensaje directo … 195
  • Buscar usuarios de Twitter para su seguimiento … 196
  • Añadir el widget de Twitter … 196
  • 9.7 Utilizar Quickoffice … 197
  • Visualizar documentos, presentaciones y hojas de cálculo… 197
  • 9.8 Utilizar Valores bursátiles … 199
  • Abrir Valores bursátiles … 199
  • Añadir una cotización de bolsa o un índice bursátil … 199
  • Cambiar el orden de la lista … ?00
  • Eliminar un elemento … ?00
  • Añadir widget de Valores bursátiles … ?00
  • 9.9 Utilizar Meteorología … 201
  • Abrir Meteorología … ?01
  • Añadir una ciudad … ?01
  • Cambiar opciones meteorológicas … ?0?
  • Eliminar una ciudad … ?0?
  • Añadir el widget de Meteorología… ?0?
  • 9.10 Utilizar el Grabador de voz … 203
  • Grabar su voz … ?0?
  • Configurar un clip de voz como tono … ?0?
  • Cambiar nombre de un clip de voz … ?0?
  • Capítulo 10 – Organizar su teléfono
  • 10.1 Cambiar la Configuración básica … 205
  • Configuración de fecha y hora … ?05
  • Configuración de pantalla … ?05
  • Configuración del timbre … ?06
  • Servicios del teléfono … ?07
  • Configuración de idioma … ?08
  • Configuración de red social … ?08
  • 10.2 Proteger su teléfono … 209
  • Proteger la tarjeta SIM con un código PIN … ?09
  • Proteger su teléfono con un bloqueo de pantalla … ?10
  • 10.3 Administrar la memoria … 212
  • 10.4 Restablecer el teléfono … 213
  • Apéndice
  • A.1 Especificaciones … 215
  • A.2 Avisos de regulación … 217
  • Índice

 
 

Download HTC Hero Manual De Usuario pdf from dl4.htc.com, 230 pages, 6293.84KB.